世说新语译注（国民阅读经典）(刘义庆主编,张万起译注,刘尚慈译注)(Z-Library)

AI 全书内容总结

本资料为南朝宋刘义庆编著《世说新语》的白话译注本（张万起、刘尚慈译注，中华书局收入“国民阅读经典”丛书），属古籍文学作品，站点已标注为“非投资资料”，与投资学习无直接关系。全书按德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门编排，记录东汉末至魏晋时期名士的言行轶事，是了解魏晋风度与中古社会的重要文献。此大众版取消了与原文并行的刘孝标注，将其重要内容以通俗方式化入注释，注释涵盖故事主人公生平、词语训释、典章制度与魏晋风习，并视情况对故事作解读；每门篇首置有题解，介绍该门基本内容与分析，书末附人名索引，便于一般读者阅读查检。译文力求准确通畅，尽量保留原文褒贬色彩与名言佳句。作为学习资料，本书适合对古典文学、魏晋文化与中古历史感兴趣的读者，不能提供任何投资知识，选用时请注意其与站点主题的偏离。