《连线》专访：某种意义上，我是一个乐观主义者b67c5161d0ab424589330f805d468fab

AI 全书内容总结

本资料为1996年美国《连线》（Wired）杂志对史蒂夫·乔布斯的专访中文译稿（Rework阅览室整理），访谈时乔布斯尚未重返苹果，属非投资类的科技思想内容。全文以问答形式展开，围绕网络、技术、设计三个话题。关于网络：乔布斯判断台式机行业已陷入停滞的“黑暗时代”，而网络因无处不在与简单性正迅速壮大；网络的本质是“大众化引擎”，抹平个人与大型组织之间的层级差异，电子商务的最大受益者是“有东西去卖的人”；他同时泼冷水，认为网络十年内不会改变世界，只是让世界变大。关于社会：他指出人们已处于信息超载之中，技术让生活更轻松、让有需要的人彼此连接，但不会改变生老病死这些根本之事；他对个体乐观、对群体悲观，相信个体与富有智慧的普通人合作能解决人类多数问题。关于设计：他提出“设计是产品的用法而非外观”，创新是把各种经验联系起来并整合成新东西，并以全家花两周讨论后选购德国米勒洗衣机为例，说明认真研究产品与价值观取舍的设计态度。全文口语化、篇幅不长，适合想了解乔布斯早期互联网观、产品观与设计思想的读者，与证券投资无直接关系。